ハーマン・メルヴィルの全作品の難解語句・新造語等、約7、000語に簡明正確な定義・解説を付している。各語句をOED、DAE、DAによりチェックし、初出年代・廃語・擬古語等の記述内容に検討・修正を加えた新しい情報を提供、メルヴィルにおける造語法と語義の拡充使用の特徴を明らかにした。