0
0

英語教科書・研究書・単行本の開文社出版

書籍一覧

好評既刊

読みから訳への要領 Deep Reading矢作三蔵　著

  • 212
  • ISBN 978-4-87571-661-7
    書籍コード 661
    判型 B5
    頁数 60
    定価 1,760円(税込)
    刊行年 1997年2月1日
    レベル
    （中級）
見本請求する
いくつかの翻訳例から訳語が生まれる必然性をあとづけ，英語と日本語の構造の違いを見極め，平易な文を文法的にじっくりと解読してゆき，最後に，短い翻訳演習を重ね，自然な訳語作りを試みるという「深い読み」と「訳し方のこつ」とが，結び付いた画期的な教材
前のページに戻る

Pagetop